Tatakau hero! Kodoku na hero!
Ведь если подумать, то английская версия имени Игорь - это Харри (Гарри). Значит, английская версия имени Игорёк будет... - Харлок! Конечно, слишком притянуто за уши, но все таки... Капитан Игорёк...
***
Капитан по-японски будет "тайчо" (или вариант - "кайчо"). Но в Харлоке все называют его Каптэн Харлок, вместо Харлок кайчо. То есть это что получается, что у Харлока фамилия Каптэн? И что мы имеем? Капитан Игорёк. Фамилия у него такая - Капитан. То-то он бухает и ходит на таран. Он же русский! Надо поменять себе фамилию...

@темы: Это прекрасно!, Палец вверх!, Забирайте позитив даром!, Сегодня я!, Анлимитед Иллюжн Воркс